dinsdag 10 maart 2015

Zwitsers precies

Altijd leuk om onderweg de opschriften van vrachtwagens te bekijken.
Hier een duidelijke boodschap. Zwitserse precisie, een garantie voor succes. Toch?



Maar dan blijkt de vrachtwagen net even sneller dan je eigen ijzeren paard. En zie je de achterkant. Precisie?
De lading... 't Past niet!..



(En is nog Hollands, ook!)

2 opmerkingen:

Eva zei

Have you seen these trucks of Poste France?

"Souriez, il y a a peut-être une lettre d'amour pour vous dans ce camion." = "Smile. Maybe there is a love letter for you inside this truck."

Examples:
https://twitter.com/baptiste40230/status/563079290200526848

http://antiblues.canalblog.com/archives/2014/11/03/30882959.html

Heleen zei

I've never seen French mail transport vehicles so far (except for French DHL cars, I saw them when we were in Paris last year..).
That promising message is a great and lovely idea!